■ 영화: 어쩔수가없다
■ 감독: 박찬욱
■ 배우: 이병헌, 손예진,박희순, 이성민, 염혜란, 이성민
■ 등급: 15세관람가 (139분)
■ 줄거리:
‘다 이루었다’는 생각이 들 만큼 삶에 만족하던 25년 경력의 제지 전문가 ‘만수’(이병헌).
아내 ‘미리’(손예진), 두 아이, 반려견들과 함께 행복한 일상을 보내던 만수는 회사로부터 돌연 해고 통보를 받는다.
“미안합니다. 어쩔 수가 없습니다.”
목이 잘려 나가는 듯한 충격에 괴로워하던 만수는, 가족을 위해 석 달 안에 반드시 재취업하겠다고 다짐한다.
그 다짐이 무색하게도, 그는 1년 넘게 마트에서 일하며 면접장을 전전하고, 급기야 어렵게 장만한 집마저 빼앗길 위기에 처한다.
무작정 [문 제지]를 찾아가 필사적으로 이력서를 내밀지만, ‘선출’(박희순) 반장 앞에서 굴욕만 당한다.
[문 제지]의 자리는 누구보다 자신이 제격이라고 확신한 만수는 모종의 결심을 한다.
“나를 위한 자리가 없다면, 내가 만들어서라도 취업에 성공하겠다.”
[영화 포스터]

[한글자막CC 사전접수 안내]
- 한글자막CC 상영회 관람 문의는 각 지역 협회로 문의 부탁드립니다. (예시: 서울 구로CGV 관람문의 -> 서울농아인협회)
- 사전접수 신청 마감 이후, 추가 접수는 일반예매 극장 홈페이지(온라인) or 현장예매(매표소)로 진행 부탁드립니다.
- 사전접수는 장애인 관객(복지카드 소지자) 한해서 가능합니다. 이외 관객분들은 일반예매 진행 바랍니다.
[한글자막CC 극장 및 상영 일정 / 사전신청 접수처 안내]
-> 사전접수 연락 가능 시간 : 평일 오전9시 - 오후6시
[한글자막CC 극장 및 상영 일정 / 사전신청 접수처 안내]
-> 사전접수 연락 가능 시간 : 평일 오전9시 - 오후6시
| NO | 지역 | 극장명 | 관람일정 | 문의처 | 연락처 |
| 1 | 강원도 | CGV인제 | 09-30 14:00 | 인제군지회 | 033-463-4468 |
| 2 | 강원도 | 영월시네마 | 10-01 14:00 | 영월군지회 | 033-374-0822 |
| 3 | 강원도 | CGV강릉 | 10-14 14:00 | 강릉시지회 | 033-642-0432 |
| 4 | 강원도 | 롯데시네마 춘천 | 10-14 14:00 | 춘천시지회 | 033-243-8744 |
| 5 | 강원도 | 롯데시네마 동해 | 10-16 14:00 | 동해시지회 | 033-535-8205 |
| 6 | 강원도 | 롯데시네마 남원주 | 10-17 14:00 | 원주군지회 | 033-743-3913 |
| 7 | 강원도 | 메가박스 속초 | 10-14 14:00 | 강원도협회 | 033-632-3884 |
| 8 | 강원도 | 철원작은영화관뚜루 | 10-01 14:00 | 철원군지회 | 033-455-1422 |
| 9 | 강원도 | 평창시네마 | 10-17 14:00 | 평창군지회 | 033-334-9895 |
| 10 | 강원도 | 아리아리정선시네마 | 10-14 14:00 | 정선군지회 | 033-563-0609 |
| 11 | 강원도 | 양양작은영화관 | 10-15 14:00 | 양양군지회 | 033-673-9874 |
| 12 | 강원도 | 홍천시네마 | 10-17 14:00 | 홍천군지회 | 033-432-1961 |
| 13 | 강원도 | 횡성시네마 | 10-16 14:00 | 횡성군지회 | 033-344-0442 |
| 14 | 강원도 | 삼척가람영화관 | 10-15 14:00 | 삼척시지회 | 033-573-5431 |
| 15 | 강원도 | 태백작은영화관 | 10-15 14:00 | 태백시지회 | 033-553-4817 |
| 16 | 강원도 | 달홀영화관 | 10-17 14:00 | 고성군지회 | 033-681-5830 |
| 17 | 강원도 | 양구정중앙시네마 | 10-17 14:00 | 양구군지회 | 033-482-9765 |
| 18 | 강원도 | 산천어시네마 | 10-17 14:00 | 화천군지회 | 033-441-2587 |
| 19 | 경기 | CGV경기광주 | 10-02 14:00 | 광주시지회 | 010-9805-3293 |
| 20 | 경기 | CGV야탑 | 09-30 14:00 | 성남시지회 | 010-4708-4326 |
| 21 | 경기 | 롯데시네마 용인역북 | 09-30 14:00 | 용인시지회 | 010-9049-0991 |
| 22 | 경기 | CGV안성 | 10-16 14:30 | 안성시지회 | 010-4139-5403 |
| 23 | 경기 | CGV평택 | 10-14 14:00 | 평택시지회 | 010- 7471- 0327 |
| 24 | 경기 | CGV김포한강 | 10-13 14:00 | 김포시지회 | 010-7119-0554 |
| 25 | 경기 | 롯데시네마 안양 | 10-16 14:00 | 안양시지회 | 031-466-1123 |
| 26 | 경기 | 메가박스 수원AK플라자 | 10-14 14:00 | 수원시지회 | 010-9447-0043 |
| 27 | 경기 | 메가박스 파주 금촌 | 10-14 14:00 | 파주시지회 | 010-9491-3351 |
| 28 | 경상남도 | CGV거제 | 09-25 14:00 | 거제시지회 | 055-633-5988 |
| 29 | 경상남도 | 롯데시네마 통영줌아울렛관 | 09-24 14:00 | 통영시지회 | 055-649-4787 |
| 30 | 경상남도 | 합천시네마 | 10-01 14:00 | 합천군지회 | 055-931-2589 |
| 31 | 경상남도 | 밀양시네마 | 09-30 10:00 | 밀양군지회 | 055-356-7154 |
| 32 | 경상남도 | 창녕군작은영화관 | 09-25 14:00 | 창녕군지회 | 055-533-0701 |
| 33 | 경상남도 | CGV창원더시티 | 10-16 14:00 | 경남협회 | 055-252-8885 |
| 34 | 경상남도 | 롯데시네마 진주혁신점 | 10-14 14:00 | 진주시지회 | 055-742-4874 |
| 35 | 경상남도 | 메가박스 양산증산 | 10-14 19:00 | 양산시지회 | 055-388-8722 |
| 36 | 경상남도 | 함안군작은영화관 | 10-15 14:00 | 함안군지회 | 055-583-1132 |
| 37 | 경상남도 | 의령도깨비영화관 | 10-10 13:30 | 의령군지회 | 055-574-2330 |
| 38 | 경상북도 | CGV경산 | 09-25 14:00 | 경산시지회 | 053-811-9422 |
| 39 | 경상북도 | 메가박스 포항 | 09-30 13:30 | 포항시지회 | 054-274-9980 |
| 40 | 경상북도 | 의성작은영화관 | 09-25 13:30 | 의성군지회 | 054-833-7377 |
| 41 | 경상북도 | CGV안동 | 10-02 14:00 | 안동시지회 | 054-853-9740 |
| 42 | 경상북도 | CGV김천율곡 | 10-15 14:00 | 김천시지회 | 054-434-6181 |
| 43 | 경상북도 | 롯데시네마 경주황성 | 10-14 15:00 | 경주시지회 | 054-741-2840 |
| 44 | 경상북도 | 롯데시네마 상주 | 10-16 14:30 | 상주시지회 | 054-535-6311 |
| 45 | 경상북도 | 성주별고을시네마 | 10-15 14:00 | 성주군지회 | 054-931-9933 |
| 46 | 경상북도 | 고령 대가야시네마 | 10-14 14:00 | 고령군지회 | 054-956-5592 |
| 47 | 경상북도 | 울진작은영화관 | 10-16 13:40 | 울진군지회 | 054-781-0085 |
| 48 | 광주 | CGV광주상무 | 10-16 14:00 | 광산구지회 | 062-710-2636 |
| 49 | 대구 | CGV대구아카데미 | 10-14 19:00 | 대구협회 | 010-9097-3088 |
| 50 | 대전 | CGV대전 | 10-14 19:00 | 대전협회 | 042-673-1518 |
| 51 | 부산 | CGV아시아드 | 10-10 19:00 | 부산협회 | 051-635-3746 |
| 52 | 부산 | 롯데시네마 광복 | 10-14-19:00 | 서구지회 | 051-244-9770 |
| 53 | 서울 | CGV피카디리 | 09-25 19:30 | 서울협회 | 010-5042-8116 |
| 54 | 서울 | CGV구로 | 10-15 19:00 | 서울협회 | 010-5042-8116 |
| 55 | 세종 | 메가박스 세종 | 10-17 14:00 | 세종협회 | 010-6652-9693 |
| 56 | 울산 | CGV울산삼산 | 10-17 14:00 | 울산협회 | 010-2054-7925 |
| 57 | 인천 | 롯데시네마 부평역사 | 09-24 19:00 | 인천협회 | 010-2640-2776 |
| 58 | 전라남도 | CGV목포 | 10-16 14:00 | 목포시지회 | 061-242-2165 |
| 59 | 전라남도 | CGV순천신대로 | 10-16 14:00 | 순천시지회 | 061-744-0603 |
| 60 | 전라남도 | 진도 아리랑 시네마 | 10-14 09:40 | 진도군지회 | 061-543-4834 |
| 61 | 전라남도 | 보성작은영화관 | 10-14 14:00 | 보성군지회 | 061-853-1074 |
| 62 | 전라북도 | CGV전주효자 | 10-15 14:00 | 전북협회 | 010-3653-5244 |
| 63 | 전라북도 | CGV정읍 | 10-16 14:00 | 정읍시지회 | 010-4813-9557 |
| 64 | 전라북도 | 무주 산골영화관 | 10-16 14:00 | 무주군지회 | 010-2077-0549 |
| 65 | 전라북도 | 진안 마이골 상영관 | 10-16 14:00 | 진안군지회 | 010-8828-4650 |
| 66 | 전라북도 | 장수 한누리 시네마 | 10-14 14:00 | 장수군지회 | 010-5057-6980 |
| 67 | 제주 | CGV제주 | 10-15 19:00 | 제주시지회 | 010-6861-7971 |
| 68 | 충청남도 | 롯데시네마 아산터미널 | 09-30 14:00 | 아산시지회 | 010-7695-8961 |
| 69 | 충청남도 | 메가박스 공주 | 10-15 14:00 | 공주시지회 | 010-7476-1457 |
| 70 | 충청남도 | 메가박스 천안 | 10-15 19:00 | 천안시지회 | 010-9875-0822 |
| 71 | 충청북도 | CGV청주서문 | 09-25 14:00 | 청주시지회 | 010-5713-5616 |
| 72 | 충청북도 | 롯데시네마 충주 | 10-15 14:00 | 충주시지회 | 043-854-7057 |
| 73 | 충청북도 | 씨네큐 보은 | 10-16 14:00 | 보은군지회 | 043-544-6908 |
| 74 | 충청북도 | 옥천향수시네마 | 10-13 14:00 | 옥천군지회 | 010-6404-9109 |
| 75 | 충청북도 | 영동 레인보우영화관 | 10-14 10:00 | 영동군지회 | 043-743-3636 |
| 76 | 충청북도 | 제천시네마 | 10-16 14:00 | 제천시지회 | 043-642-7331 |
[자체 편성 극장 안내]
* 해당 극장은 영화관에서 한글자막CC 영화를 자체적으로 편성한 극장입니다.
단체 관람 일정 외에 한글자막CC를 관람하고 싶다면, 해당 극장에서 관람이 가능합니다.
자세한 편성 정보는 극장 홈페이지에서 확인해주세요.
| NO | 영화구분 | 사이트명 | 지역 | 극장명 | 편성 | 비고 |
| 1 | 한글자막CC | 롯데시네마 | 서울 | 롯데시네마 중랑 | O | |
| 2 | 한글자막CC | 작은영화관 | 부산 | 영화의 전당 | O | |